"extrication" in Korean

구출탈출

Definition

어려운 상황이나 위험한 곳에서 누군가나 무언가를 구해내는 행위.

'구출'이나 '탈출'은 공식적이거나 응급 상황, 법적 용어로 사용됩니다. 일상 대화에서는 '구하다'가 더 자연스럽습니다. 'extrication from' 뒤에 장소나 상황 이름이 자주 옵니다.

The firefighters worked on the extrication of the passengers from the car.

소방관들은 승객들을 차에서 **구출**하는 작업을 했다.

The extrication process took over an hour.

**구출** 과정은 한 시간 넘게 걸렸다.

Her extrication from a bad contract was difficult.

그녀의 나쁜 계약에서의 **탈출**은 어려웠다.

Without quick extrication, the hikers could have been in real danger.

신속한 **구출**이 없었다면 등산객들은 진짜 위험에 빠졌을 것이다.

Legal extrication from the deal proved to be nearly impossible.

그 계약에서의 법적 **탈출**은 거의 불가능했다.

The team’s quick extrication tactics saved lives during the flood.

팀의 빠른 **구출** 전술은 홍수 때 많은 생명을 구했다.