"extravagances" in Japanese
贅沢過度な出費
Definition
必要以上に贅沢で高価な物や行動のこと。無駄や過剰さを際立たせる意味があります。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや文学的な場面で使われ、経済的・生活的な過度さに関するときによく使います。「indulge in」「cut back on」「examples of」などと共に使われます。日常の小さな楽しみには使いません。
Examples
His shopping trips are always full of extravagances.
彼の買い物はいつも**贅沢**だらけだ。
The party had many extravagances, like gold decorations.
パーティーには金の飾りなど、たくさんの**贅沢**があった。
We can't afford such extravagances right now.
私たちは今、こんな**贅沢**をする余裕はありません。
She indulges in extravagances from time to time, like designer bags.
彼女は時々、デザイナーバッグのような**贅沢**にふける。
After seeing their extravagances, I realized how different our lives are.
彼らの**贅沢**を見て、私たちの生活がどれほど違うか実感した。
If you cut back on these extravagances, you could save a lot of money.
これらの**贅沢**を控えれば、たくさんお金を貯められるよ。