"extravagances" in Chinese (Traditional)

• 奢侈品
• 奢侈行為

Definition

奢侈品或奢侈行為是指人們購買或做的比實際需要更昂貴或更豪華的事情，通常會顯示出浪費或過度。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於正式或文學語境，通常指財務、生活方式或社交上的過度行為。經常與“沈迷於”、“減少”等詞語搭配。不是指日常的小享受，而是明顯的過度和奢華。

Examples

His shopping trips are always full of extravagances.

他的購物總是充滿**奢侈品**。

The party had many extravagances, like gold decorations.

聚會有很多**奢侈行為**，例如金色裝飾。

We can't afford such extravagances right now.

我們現在負擔不起這樣的**奢侈行為**。

She indulges in extravagances from time to time, like designer bags.

她偶爾會沈迷於**奢侈品**，例如名牌包包。

After seeing their extravagances, I realized how different our lives are.

看到他們的**奢侈行為**後，我才發現我們的生活有多不同。

If you cut back on these extravagances, you could save a lot of money.

如果你減少這些**奢侈行為**，可以省很多錢。