"extrapolating" in Portuguese (BR)
Definition
Usar informações conhecidas para fazer uma suposição ou prever algo sobre uma situação ou dados ainda desconhecidos. Muito usado em ciência, estatística e discussões para criar hipóteses fundamentadas sobre o futuro ou sobre questões não observadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Extrapolating' é formal e utilizado em contextos acadêmicos, científicos e técnicos. Normalmente aparece com 'from' ('extrapolating from data') ou 'based on.' Não confunda com 'guessing'; extrapolar usa lógica ou tendências, não é um palpite aleatório.
Examples
She is extrapolating the results from last year's data.
Ela está **extrapolando** os resultados a partir dos dados do ano passado.
By extrapolating, we can predict what might happen next.
Ao **extrapolar**, podemos prever o que pode acontecer depois.
The teacher is extrapolating from the test scores to understand the class's progress.
O professor está **extrapolando** a partir das notas para entender o progresso da turma.
Aren't you just extrapolating based on one example?
Você não está só **extrapolando** com base em um exemplo?
We're extrapolating a lot when we say sales will double next year.
Estamos **extrapolando** bastante ao dizer que as vendas vão dobrar no ano que vem.
He's extrapolating from a small sample, so the conclusion may not be reliable.
Ele está **extrapolando** de uma amostra pequena, então a conclusão pode não ser confiável.