"extraneous" in Spanish
Definition
Que no está directamente relacionado con el tema principal; innecesario o irrelevante.
Usage Notes (Spanish)
Término formal, común en contextos académicos. Se usa con 'information', 'details' o 'noise'. No suele describir personas. Similar a 'irrelevante', pero más formal.
Examples
Remove any extraneous information from your essay.
Elimina cualquier información **extraña** de tu ensayo.
The report contained extraneous details that confused readers.
El informe contenía detalles **extraños** que confundieron a los lectores.
Try to eliminate extraneous noise in the recording room.
Intenta eliminar el ruido **extraño** en la sala de grabación.
Anything extraneous should be left out to keep the explanation clear.
Cualquier cosa **extraña** debe omitirse para que la explicación sea clara.
He tends to include a lot of extraneous facts that aren't really helpful.
Él suele incluir muchos datos **extraños** que realmente no ayudan.
Let's stick to the main topic and avoid extraneous issues during the meeting.
Centrémonos en el tema principal y evitemos cuestiones **extrañas** durante la reunión.