"extracting" in Korean

추출하다뽑아내다

Definition

어떤 장소, 물질, 혹은 혼합물에서 무엇을 뽑아내거나 분리하는 것. 보통 정성이나 노력이 필요한 경우에 사용됨.

'추출하다'는 '추출 주스', '정보 추출', '석유 추출' 등에서 사용됨. 단순히 '제거하다(removing)'와 달리, 원래의 혼합물이나 소스에서 골라내거나 분리해내는 뉘앙스가 있음.

The machine is extracting juice from the oranges.

기계가 오렌지에서 주스를 **추출하고** 있다.

He is extracting information from the database.

그는 데이터베이스에서 정보를 **추출하고** 있다.

We are extracting oil from the ground.

우리는 땅에서 석유를 **추출하고** 있다.

She's busy extracting the files from the compressed folder.

그녀는 압축 폴더에서 파일을 **추출하느라** 바쁘다.

After extracting the tooth, the dentist told me to rest.

치아를 **뽑은** 후, 치과의사가 쉬라고 했다.

Extracting meaning from this poem isn't easy.

이 시에서 의미를 **추출하는** 것은 쉽지 않다.