"exsanguinated" in Bengali

• রক্তশূন্য (মেডিক্যাল টার্ম)
• সম্পূর্ণ রক্তশূন্য

Definition

এটি বোঝায় কারও বা কোনো কিছুর শরীর থেকে প্রায় সব রক্ত বেরিয়ে গেছে, সাধারণত মৃত্যুর কারণ হয়ে থাকে। এটি খুবই প্রযুক্তিগত বা বৈজ্ঞানিক শব্দ।

Usage Notes (Bengali)

খুবই আনুষ্ঠানিক ও মেডিক্যাল/বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহার নয়। 'was exsanguinated' অর্থাৎ কারও সম্পূর্ণ রক্তহ্রাস বোঝাতে প্যাসিভ ফর্মে বেশি ব্যবহৃত।

Examples

The patient was exsanguinated after the severe accident.

গুরুতর দুর্ঘটনার পর রোগী পুরোপুরি **রক্তশূন্য** হয়ে পড়েছিল।

Doctors discovered the animal was exsanguinated in the lab.

ডাক্তাররা ল্যাবে দেখলেন প্রাণীটি **সম্পূর্ণ রক্তশূন্য** হয়ে গেছে।

A vampire story said the victim was exsanguinated during the night.

একটি ভ্যাম্পায়ার কাহিনিতে বলা হয়, রাতে শিকারীকে **সম্পূর্ণ রক্তশূন্য** করে ফেলা হয়েছিল।

The body appeared completely exsanguinated when it was found.

দেহটি পাওয়া গেলে সেটি সম্পূর্ণ **রক্তশূন্য** দেখায়।

Forensic experts confirmed the victim was exsanguinated rather than poisoned.

ফরেনসিক বিশেষজ্ঞরা নিশ্চিত করেছেন শিকারটি বিষক্রিয়ায় নয়, বরং **রক্তশূন্যতায়** মারা গেছে।

It’s rare for someone to be exsanguinated outside of a hospital setting.

হাসপাতাল ছাড়া কারও **সম্পূর্ণ রক্তশূন্য** হওয়া বিরল।