"experimentally" in Arabic

• تجريبيًا

Definition

بطريقة تعتمد على تجربة أو محاولة شيء لمعرفة ما يحدث، وغالبًا لاختبار نظرية أو طريقة ما.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات العلمية أو التقنية أو الأكاديمية. شائع في العبارات مثل: 'تم تحديده تجريبيًا' أو 'اختبر تجريبيًا'. ليس شائعًا في اللغة اليومية؛ يمكن استخدام تعبيرات مثل 'كمحاولة' أو 'عن طريق التجربة'.

Examples

The new drug was tested experimentally before approval.

تم اختبار الدواء الجديد **تجريبيًا** قبل الموافقة عليه.

The theory was proven experimentally.

تم إثبات النظرية **تجريبيًا**.

She solved the problem experimentally by trying different solutions.

حلت المشكلة **تجريبيًا** من خلال تجربة حلول مختلفة.

Experimentally, this approach works, though it may not always be practical.

**تجريبيًا**، هذا النهج ينجح، رغم أنه قد لا يكون عمليًا دائمًا.

Some features are only available experimentally until further testing is done.

بعض الميزات متاحة **تجريبيًا** فقط حتى يتم إجراء المزيد من الاختبارات.

He tried using recycled parts experimentally to see if they would hold up under pressure.

حاول استخدام قطع معاد تدويرها **تجريبيًا** ليرى إن كانت ستتحمل الضغط.