"expense is no object" in Hindi

• पैसे की कोई चिंता नहीं है
• खर्च मायने नहीं रखता

Definition

इस अभिव्यक्ति का मतलब है कि पैसे की कोई परवाह नहीं है; आप जितना भी खर्च करना पड़े, तैयार हैं।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः औपचारिक या लग्जरी संदर्भ में इस्तेमाल होता है। रोजमर्रा की खरीदारी के लिए नहीं। आमतौर पर विशेष अवसर या बड़े खर्च में कहते हैं।

Examples

For her dream vacation, expense is no object.

उसकी मनचाही छुट्टी के लिए, **पैसे की कोई चिंता नहीं है**।

He said expense is no object when buying a new car.

उसने नई कार खरीदते समय कहा, '**पैसे की कोई चिंता नहीं है**'।

When organizing the party, expense is no object.

पार्टी की योजना बनाते समय, **पैसे की कोई चिंता नहीं है**।

She always says expense is no object when it comes to gifts for her kids.

वो हमेशा कहती है कि बच्चों के लिए तो **पैसे की कोई चिंता नहीं है**।

"Order anything you want—expense is no object tonight," he said at the fancy restaurant.

"जो चाहो मंगाओ—आज रात **पैसे की कोई चिंता नहीं है**," उसने शानदार रेस्तरां में कहा।

If you want the very best, expense is no object for this project.

अगर तुम्हें सबसे अच्छा चाहिए तो इस प्रोजेक्ट के लिए **पैसे की कोई चिंता नहीं है**।