"expels" in Urdu

• نکال دیتا ہے
• خارج کرتا ہے

Definition

کسی چیز یا شخص کو زبردستی یا باضابطہ طور پر باہر نکال دینا۔ عموماً کسی کو ادارے، جگہ یا ملک سے نکالنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے؛ اسکول، ادارے یا جسم/مشین سے کسی چیز کے زبردستی نکلنے کے لیے۔ بول چال میں 'نکال دینا' یا 'باہر پھینک دینا' زیادہ عام ہیں۔

Examples

The school expels students who cheat on exams.

اسکول امتحان میں نقل کرنے والے طلباء کو **نکال دیتا ہے**۔

The body expels waste through the digestive system.

جسم فضلہ کو ہاضمے کے نظام کے ذریعے **خارج کرتا ہے**۔

The volcano expels ash and smoke into the air.

آتش فشاں ہوا میں راکھ اور دھواں **خارج کرتا ہے**۔

If a country expels a diplomat, it's usually for political reasons.

اگر کوئی ملک کسی سفارتکار کو **نکال دیتا ہے**، تو عموماً اس کی وجہ سیاسی ہوتی ہے۔

This air purifier expels dust particles from your room.

یہ ایئر پیوریفائر آپ کے کمرے سے گرد کے ذرات **خارج کرتا ہے**۔

Sometimes, the body expels things it thinks are harmful, like when you sneeze.

کبھی کبھی جسم ایسی چیزیں **خارج کرتا ہے** جنہیں وہ نقصان دہ سمجھتا ہے، جیسے چھینکتے وقت۔