"expectations" in Spanish
Definition
Sentimientos o creencias sobre lo que sucederá o lo que esperas que suceda en el futuro. También puede referirse a los estándares que piensas que otros deben cumplir.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales o neutros. Frases comunes: 'altas expectativas', 'cumplir con las expectativas', 'superar las expectativas'. Suele hablarse sobre estudios, trabajo o metas personales. No confundir con 'esperanzas' (más emocional, menos sobre estándares).
Examples
We have high expectations for this project.
Tenemos altas **expectativas** para este proyecto.
Her expectations were not met.
No se cumplieron sus **expectativas**.
Parents often have expectations for their children.
Los padres a menudo tienen **expectativas** para sus hijos.
My expectations were too high, so I ended up disappointed.
Mis **expectativas** eran demasiado altas, así que terminé decepcionado.
Let's set realistic expectations before we start.
Establezcamos **expectativas** realistas antes de comenzar.
She always tries to exceed everyone's expectations.
Ella siempre trata de superar las **expectativas** de todos.