"expand on" in Russian
Definition
О чём-либо рассказать более подробно, добавить объяснения или детали.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальной и образовательной среде, например, при просьбе подробнее раскрыть мысль или тему. Можно использовать после 'что', 'этот вопрос' и т.д.
Examples
Could you expand on your answer, please?
Не могли бы вы **подробнее объяснить** свой ответ?
Let me expand on that point for you.
Позвольте я **раскрою этот момент** для вас подробнее.
The report will expand on the results next week.
В отчёте на следующей неделе **подробнее объяснят** результаты.
Can you expand on what you meant by 'teamwork'?
Могли бы вы **раскрыть** что вы имели в виду под 'командной работой'?
She didn't just answer the question; she really expanded on her ideas.
Она не просто ответила на вопрос; она действительно **раскрыла** свои идеи подробно.
If you could expand on your plan, it would help us understand better.
Если бы вы могли **раскрыть** свой план подробнее, нам было бы проще понять.