"expand into" in Korean

진출하다

Definition

회사나 조직이 새로운 분야, 시장, 지역에서 사업을 시작하는 것.

주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 사용합니다. 예: '아시아 시장에 진출하다', '소프트웨어 개발에 진출하다'. 물리적인 확장을 의미할 때는 그냥 'expand'를 사용합니다.

The company wants to expand into Europe next year.

그 회사는 내년에 유럽 시장에 **진출하고자** 합니다.

They plan to expand into online services.

그들은 온라인 서비스 분야로 **진출할** 계획이다.

The restaurant decided to expand into new cities.

그 식당은 새로운 도시에 **진출하기로** 결정했다.

After their success locally, they quickly expanded into international markets.

지역에서 성공한 후, 그들은 빠르게 국제 시장에 **진출했다**.

Startups often expand into new technologies as they grow.

스타트업은 성장하면서 종종 새로운 기술에 **진출한다**.

We're hoping to expand into healthcare next year if all goes well.

모든 것이 순조로우면 내년에 헬스케어 분야에 **진출할** 계획이다.