"exonerates" in Japanese

• 無罪とする
• 免責する

Definition

誰かが不正や罪を犯していないと正式に認めたり、責任を免除すること。

Usage Notes (Japanese)

主に法的・公的な場面で使う。'exonerates someone' や 'exonerates from a crime' の形でよく見かける。「excuses」とは異なり、無罪が証明された場合に用いる。

Examples

The new evidence exonerates her from all charges.

新しい証拠が彼女をすべての容疑から**無罪とする**。

A court often exonerates people when mistakes are found in legal cases.

裁判所は事実誤認が発覚すると人々を**無罪とする**ことが多い。

The report clearly exonerates the employee.

報告書はその従業員を明確に**無罪とする**。

Sometimes, DNA evidence exonerates someone years after their conviction.

時にDNA証拠が有罪判決から何年も経って、誰かを**無罪とする**ことがある。

If the investigation exonerates you, there’s nothing to worry about.

調査であなたが**無罪とする**とされたら、心配することはありません。

The video footage finally exonerates the suspect after months of doubt.

数か月間の疑いの後、映像がついに容疑者の**無罪とする**ことを示した。