"exodus" in Hindi

• निर्गमन

Definition

ऐसी स्थिति जब बड़ी संख्या में लोग किसी स्थान को एक साथ छोड़ देते हैं, आमतौर पर खतरे, कठिनाई या बेहतर मौका पाने के कारण।

Usage Notes (Hindi)

'Exodus' औपचारिक शब्द है और अक्सर समाचार, इतिहास या बड़े पैमाने पर पलायन के संदर्भ में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर यह बड़े समूहों के लिए होता है, न कि एक-दो व्यक्तियों के लिए।

Examples

There was a sudden exodus from the city after the earthquake.

भूकंप के बाद शहर से अचानक **निर्गमन** हुआ।

The war caused a mass exodus of people seeking safety.

युद्ध ने सुरक्षा की तलाश में लोगों का **निर्गमन** करा दिया।

A huge exodus of workers left the factory when it closed.

फैक्ट्री बंद होने पर मजदूरों का **निर्गमन** हो गया।

The festival ended, leading to an exodus of thousands of visitors overnight.

त्योहार खत्म होते ही रातोंरात हजारों दर्शकों का **निर्गमन** हो गया।

Every summer, there's an exodus from the city as people head to the beach.

हर गर्मी में, लोग समुद्र तट पर जाते समय शहर का **निर्गमन** कर जाते हैं।

After the company announced layoffs, an exodus of employees followed within weeks.

कंपनी द्वारा छंटनी की घोषणा के बाद कुछ ही हफ्तों में कर्मचारियों का **निर्गमन** हो गया।