"exhilarated" in Korean

들뜬매우 신난

Definition

매우 즐겁거나 짜릿한 경험 후에 느끼는 강한 행복감과 에너지로 가득 찬 상태.

일반적인 '신남'보다 훨씬 강한 느낌으로, 대개 큰 성취나 짜릿한 경험 이후 사용합니다. 'feel exhilarated', 'be exhilarated' 같이 씁니다. 사소한 기쁨엔 쓰지 않습니다.

I felt exhilarated after the roller coaster ride.

롤러코스터를 탄 뒤 나는 **들뜬** 기분이었다.

She was exhilarated by the good news.

그녀는 좋은 소식을 듣고 **매우 신난** 상태였다.

The children looked exhilarated after playing outside.

아이들은 밖에서 논 후 **들뜬** 모습이었다.

After finishing the marathon, I was absolutely exhilarated.

마라톤을 완주한 후 나는 완전히 **들뜬** 기분이었다.

He sounded exhilarated when he called to tell me he got the job.

그가 취직 소식을 전화로 전해줬을 때 그의 목소리는 **매우 신나** 보였다.

Traveling to a new country always makes me feel exhilarated and alive.

새로운 나라로 여행할 때마다 나는 항상 **들뜬** 느낌을 받고 살아 있음을 느낀다.