"exerted" in Bengali

• প্রয়োগ করা হয়েছে
• খাটানো হয়েছে (শ্রম)

Definition

কিছু অর্জনের জন্য জোর, চেষ্টা বা প্রভাব কোনো কিছুর ওপর প্রয়োগ করা। কারও শক্তি, কর্তৃত্ব কিংবা প্রভাব সক্রিয়ভাবে ব্যবহার করার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'exerted pressure', 'exerted effort', 'exerted control' ইত্যাদি বাক্যে। স্বাভাবিক কোনো কাজ করাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He exerted all his strength to lift the box.

বাক্সটি তুলতে সে তার সব শক্তি **খাটানো হয়েছে**।

The teacher exerted control over the noisy class.

শিক্ষকটি দুরন্ত শ্রেণির ওপর **নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করেছেন**।

Pressure was exerted to finish the project on time.

সময়মতো প্রকল্প শেষ করতে চাপ **প্রয়োগ করা হয়েছে**।

She exerted a lot of effort to make the event a success.

তিনি অনুষ্ঠানের সফলতার জন্য অনেক **চেষ্টা করেছেন**।

The new policy exerted a positive influence on the community.

নতুন নীতিটি সম্প্রদায়ের ওপর ইতিবাচক প্রভাব **প্রয়োগ করেছে**।

Little by little, he exerted his authority to change things at work.

ধীরে ধীরে, তিনি কর্মস্থলে পরিবর্তন আনার জন্য তার কর্তৃত্ব **প্রয়োগ করেছেন**।