"exercise influence over" in Korean
...에 영향을 행사하다
Definition
자신의 권력이나 권위를 사용하여 다른 사람의 행동이나 결정을 통제하거나 영향력을 미치는 것.
Usage Notes (Korean)
공식적 표현으로 법률, 정치, 비즈니스에서 자주 쓰임. 의도적으로 힘을 사용함을 의미하며 단순히 'influence'와는 차이가 있음.
Examples
The board can exercise influence over company decisions.
이사회는 회사 결정에 **영향을 행사할** 수 있다.
Parents often exercise influence over their children.
부모는 종종 자녀에게 **영향을 행사한다**.
The manager tried to exercise influence over the hiring process.
매니저는 채용 과정에 **영향을 행사하려고** 했다.
Interest groups often exercise influence over government policy behind the scenes.
이익 단체들은 종종 막후에서 정부 정책에 **영향을 행사한다**.
It's no secret that big corporations exercise influence over politicians.
대기업들이 정치인들에게 **영향을 행사한다**는 것은 비밀이 아니다.
She used her connections to exercise influence over the final outcome.
그녀는 자신의 인맥을 이용해 최종 결과에 **영향을 행사했다**.