"exempts" in Portuguese (BR)
Definition
Livrar oficialmente alguém de uma regra, exigência ou obrigação, para que não precise cumpri-la.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal, usado em contextos legais, administrativos ou oficiais. Comum com objetos como 'lei', 'política' ou 'regra'. Não usado de forma casual para permissões do dia a dia ('deixar passar' seria mais informal).
Examples
The charity program exempts low-income families.
O programa de caridade **isenta** famílias de baixa renda.
My doctor wrote a note that exempts me from gym class.
Meu médico escreveu um atestado que me **isenta** da aula de educação física.
Being a student sometimes exempts you from paying transport fares.
Ser estudante às vezes te **isenta** de pagar passagem de transporte.
A special permit exempts you from parking restrictions.
Uma permissão especial te **isenta** das restrições de estacionamento.
The new law exempts seniors from paying this fee.
A nova lei **isenta** os idosos de pagar esta taxa.
This rule exempts children under five.
Esta regra **isenta** crianças menores de cinco anos.