"excludes" in Urdu

• نکال دیتا ہے
• خارج کرتا ہے

Definition

کسی چیز یا شخص کو گروپ، فہرست یا سرگرمی میں شامل نہ کرنا؛ باہر رکھنا۔

Usage Notes (Urdu)

عمومی یا رسمی استعمال کے لیے موزوں ہے۔ 'سے خارج' یا 'قیمت میں ٹیکس شامل نہیں' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ 'ممنوع کرنا' نہیں، بلکہ شامل نہ کرنے کا مفہوم دیتا ہے۔

Examples

The price excludes tax.

قیمت میں ٹیکس **نکال دیتا ہے**۔

The club excludes people under 18.

کلب 18 سال سے کم عمر افراد کو **نکال دیتا ہے**۔

Our policy excludes refunds after 30 days.

ہماری پالیسی 30 دن کے بعد ریفنڈ کو **خارج کرتی ہے**۔

She feels the group excludes her because she is new.

وہ محسوس کرتی ہے کہ گروپ اسے صرف اس لیے **نکال دیتا ہے** کہ وہ نئی ہے۔

The law excludes certain products from import.

قانون کچھ مصنوعات کو درآمد سے **خارج کرتا ہے**۔

His schedule excludes weekends, so he only works Monday to Friday.

اس کا شیڈول ہفتہ اور اتوار کو **خارج کرتا ہے**، اس لیے وہ صرف پیر سے جمعہ تک کام کرتا ہے۔