"exclaimed" in Chinese (Traditional)

• 喊道
• 叫喊

Definition

突然大聲說話，通常由於驚訝、興奮、生氣或其他強烈情緒。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於書面或文學語境，特別是在故事對話中，強調突然和情緒。與“喊叫”不同，“exclaimed”常帶情感色彩。多見於引號之後：'「太棒了！」她喊道。'

Examples

"Look at that!" she exclaimed.

「快看！」她**喊道**。

He exclaimed in surprise when he won the prize.

他在獲獎時驚訝地**喊道**。

"I can't believe it!" Tom exclaimed.

「我簡直不敢相信！」湯姆**喊道**。

"Wow, that's amazing!" he exclaimed after seeing the trick.

「哇，太厲害了！」他看完魔術後**喊道**。

She exclaimed, "No way! You actually did it?"

她**喊道**：「不會吧！你真的做到了？」

People in the crowd exclaimed as the fireworks lit up the sky.

煙花點亮天空時，人羣中有人**喊道**。