"excitedly" in Japanese
興奮してワクワクして
Definition
強い喜びや熱意、期待を込めて何かをする様子。感情がはっきり表れる行動。
Usage Notes (Japanese)
会話や物語でよく使われる表現。動詞を修飾し、動きに興奮や熱意がある時に使う。'excited'(形容詞)との違いに注意。
Examples
The children shouted excitedly when they saw the ice cream truck.
子どもたちはアイスクリームワゴンを見て**興奮して**叫んだ。
She spoke excitedly about her new puppy.
彼女は新しい子犬について**興奮して**話した。
They excitedly opened their birthday gifts.
彼らは誕生日プレゼントを**ワクワクして**開けた。
He waved excitedly at his friends across the street.
彼は道路の向こう側の友達に**興奮して**手を振った。
“Guess what!” she said excitedly as she ran into the room.
「ねえ、聞いて!」と彼女は**興奮して**部屋に駆け込んできた。
The fans cheered excitedly when their team scored the winning goal.
チームが決勝ゴールを決めたとき、ファンは**興奮して**歓声を上げた。