"exceptionally" in Arabic

• بشكل استثنائي

Definition

إلى درجة عالية بشكل غير معتاد؛ بطريقة تفوق المعتاد بكثير. يُستخدم غالباً لإظهار أن شيئًا نادر أو بارز بين الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم لتعزيز الصفات أو الأفعال ذات المعنى الإيجابي (مثل: 'exceptionally talented')، وهو أكثر رسمية وتأكيداً من 'very'. نادراً ما يُستخدم مع الصفات السلبية.

Examples

He is exceptionally smart.

هو **بشكل استثنائي** ذكي.

This cake is exceptionally delicious.

هذه الكعكة **بشكل استثنائي** لذيذة.

The weather is exceptionally cold today.

الطقس اليوم **بشكل استثنائي** بارد.

She did exceptionally well on her final exams.

لقد أدت **بشكل استثنائي** جيداً في امتحاناتها النهائية.

Tickets sold out exceptionally fast this year.

تم بيع التذاكر هذا العام **بشكل استثنائي** بسرعة.

I found the staff exceptionally helpful throughout my stay.

وجدت الموظفين **بشكل استثنائي** متعاونين طوال مدة إقامتي.