"except" in Hindi

• को छोड़कर
• सिवाय

Definition

यह दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई चीज़ या व्यक्ति किसी समूह या कथन में शामिल नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

'Except' एक preposition और conjunction है। अक्सर 'all' या 'everyone' के बाद आता है। 'except' (निकालना) और 'accept' (स्वीकार करना) में फर्क रखें। वाक्यांश की शुरुआत या दो भागों को जोड़ने में आ सकता है।

Examples

Everyone except John was at the party.

सभी लोग पार्टी में थे, **सिवाय** जॉन के।

I like every color except yellow.

मुझे पीले **को छोड़कर** हर रंग पसंद है।

No one answered the phone except me.

**मेरे सिवाय** किसी ने फोन नहीं उठाया।

I'd love to go out, except I'm feeling a bit sick.

मैं बाहर जाना चाहता हूँ, **लेकिन** मैं थोड़ा बीमार महसूस कर रहा हूँ।

All the stores are closed on Sundays except the bakery.

सभी दुकानें रविवार को बंद रहती हैं, **सिवाय** बेकरी के।

He eats everything except seafood.

वह समुद्री खाने **को छोड़कर** सब कुछ खाता है।