"excel in" in Korean

뛰어나다두각을 나타내다

Definition

어떤 분야나 활동에서 다른 사람들보다 훨씬 잘하거나 뛰어난 실력을 보이는 것.

누군가의 뛰어난 능력을 칭찬할 때 공식·비공식적으로 모두 사용된다. 'excel in sports', 'excel in math' 등에서 많이 쓰며, 항상 분야 앞에 'in'이 온다.

Some people naturally excel in leadership positions.

어떤 사람들은 타고나게 리더 역할에서 **두각을 나타냅니다**.

Many students excel in sports.

많은 학생들이 스포츠에서 **뛰어납니다**.

He hopes to excel in his new job.

그는 새 직장에서 **두각을 나타내길** 희망합니다.

She's always managed to excel in any role she's given.

그녀는 항상 주어진 어떤 역할에서도 **뛰어났습니다**.

She excels in mathematics at school.

그녀는 학교에서 수학에 **뛰어납니다**.

If you find what you love, you'll probably excel in it.

네가 사랑하는 것을 찾으면 그 분야에서 **뛰어날** 가능성이 높아.