"exaltation" in Chinese (Traditional)

• 欣喜
• 狂喜

Definition

強烈的喜悅或興奮感；也指將某人或某事提升到高度地位、讚美或重要性的行為。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較正式的詞語，多見於文學、宗教或正式場合，描述強烈興奮或讚美。常用於“感到欣喜”、“極度的欣喜”。易和“elation（極大歡愉）”混淆。

Examples

She felt a deep sense of exaltation after winning the award.

她在獲獎後感到深深的**欣喜**。

The speech was met with exaltation by the crowd.

演講受到人羣的**熱烈欣喜**。

Her face showed pure exaltation when she met her favorite singer.

見到自己最喜歡的歌手時，她的臉上表現出純粹的**狂喜**。

There was a sense of exaltation in the air when they heard the good news.

聽到好消息時，空氣中充滿著**欣喜**。

Moments of exaltation don't happen every day, so treasure them when they do.

**欣喜**的時刻並不常有，請珍惜。

He spoke about his team's victory with such exaltation that everyone shared his excitement.

他談到球隊獲勝時充滿**欣喜**，大家也都感受到他的興奮。