"exaggerating" in Japanese
誇張する
Definition
何かを実際よりも大きく、良く、悪く、または極端に表現すること。
Usage Notes (Japanese)
話や不満を大げさに言う時によく使われます。'stop exaggerating' はよく使われる表現です。嘘とは異なり、事実を誇張することです。非公式に使います。
Examples
He is exaggerating about how much homework he has.
彼は宿題の量を**誇張して**いる。
Stop exaggerating, it wasn't that scary.
**誇張し**ないで、そんなに怖くなかったよ。
Are you exaggerating about how fast you ran?
どれだけ速く走ったかを**誇張して**いませんか?
She loves exaggerating her stories to make them funnier.
彼女は話をおもしろくするために**誇張する**のが大好きです。
You're not exaggerating when you say that was the best movie ever.
それが最高の映画だったと言っても、あなたは**誇張して**いません。
Whenever he's late, he starts exaggerating the traffic problems.
彼は遅刻するたびに交通問題を**誇張し**始める。