"evokes" in Chinese (Simplified)
唤起引起 (感情、回忆)
Definition
让某种感情、记忆或画面在某人的脑海中浮现,通常通过暗示或让人联想到某事物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
正式和文学语境常用。常与'感情'、'回忆'、'氛围'等搭配。不表示真实召唤某人或物。多用于描述艺术、音乐、场所或能让人强烈联想到某事的场景。
Examples
This song evokes happy memories from my childhood.
这首歌**唤起**了我童年快乐的回忆。
The painting evokes a peaceful atmosphere.
这幅画**唤起**了宁静的氛围。
The smell of bread evokes memories of my grandmother's kitchen.
面包的香味**唤起**了我外婆厨房的回忆。
Her storytelling evokes vivid images in the listener's mind.
她讲故事的方式**唤起**听众脑海中生动的画面。
The old house evokes a sense of mystery and history.
老房子**唤起**了神秘和历史感。
Just seeing his handwriting evokes so many feelings for me.
仅仅看到他的字迹就**唤起**了我很多感情。