"evidences" in Chinese (Traditional)

• 證據

Definition

“evidences” 是 “evidence” 的複數，但在現代英語中很少使用。通常 evidence 作為不可數名詞，指有助於證明某事的事實或物品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在現代英語中，evidence 幾乎總是不可數名詞。evidences 偶爾用於法律或宗教文本，指多種證據類型，但在日常對話中很少使用。大多數情況只用 evidence，不加 s。

Examples

The lawyer presented new evidences in court.

律師在法庭上提交了新的**證據**。

Ancient evidences show that people once lived here.

古老的**證據**顯示這裡曾有人居住。

Scientists gathered multiple evidences for their theory.

科學家們為他們的理論收集了多項**證據**。

There are historical evidences supporting their claims, though the term is outdated.

有歷史**證據**支持他們的說法，雖然這個詞比較過時。

He interpreted the ancient writings as spiritual evidences.

他把古代文獻解讀為精神層面的**證據**。

While the word 'evidences' can sound formal or old-fashioned, it sometimes appears in legal documents.

雖然“**evidences**”這個詞聽起來很正式或過時，但有時會出現在法律文件中。