"everything will be okay" in Chinese (Traditional)

• 一切都會好起來的
• 一切都會沒事的

Definition

一句安慰他人、表達相信困難會解決的語句。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是非正式的安慰語，常在壓力大、傷心或不確定時使用。常見的變體有：'沒事的，一切都會好'。有時僅是為了讓對方安心，未必有確切解決方案。

Examples

She smiled and said, 'Everything will be okay.'

她微笑著說：「**一切都會好起來的**。」

When you feel sad, remember that everything will be okay.

當你難過時，記得**一切都會好起來的**。

I promise you, everything will be okay.

我向你保證，**一切都會好起來的**。

It's tough right now, but everything will be okay in the end.

現在很難，但最後**一切都會好起來的**。

Just take a deep breath—everything will be okay.

深呼吸一下——**一切都會沒事的**。

Whenever I worry too much, my friends always say, 'Everything will be okay.'

每當我太擔心時，朋友們總會說：「**一切都會好起來的**。」