"everything okay" in Indonesian
Definition
Ekspresi yang biasa digunakan untuk menanyakan apakah seseorang atau sesuatu baik-baik saja atau ada masalah.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam suasana santai dan akrab. Sering diucapkan jika seseorang terlihat sedih, melamun, atau hanya sekadar menyapa.
Examples
Everything okay at home?
Di rumah **semua baik-baik saja**?
Is everything okay with your project?
Dengan proyekmu **semuanya oke**?
You look worried. Everything okay?
Kamu kelihatan khawatir. **Semuanya oke**?
Just checking in—everything okay with you lately?
Cuma mau tanya—akhir-akhir ini **semua baik-baik saja** denganmu?
Hey, you’ve been quiet—everything okay at work?
Hei, kamu pendiam akhir-akhir ini—di kantor **semua baik-baik saja**?
Everything okay after that phone call? You seemed upset.
Setelah telepon tadi, **semua baik-baik saja**? Kamu kelihatan sedih.