"everything and the kitchen sink" in Turkish
Definition
Bu ifade, mümkün olan neredeyse her şeyin dahil edildiğini, çoğu zaman gerekenden fazla olduğunu vurgulamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan ve esprili sohbetlerde kullanılır. Gerçekten evye eklenmiyor; abartılı fazlalık için kullanılır.
Examples
She packed everything and the kitchen sink for her trip.
Seyahati için **her şey ve mutfaktaki evye dahil** hazırlamış.
My bag has everything and the kitchen sink in it.
Çantamda **her şey ve mutfaktaki evye dahil** var.
He tried to fix the car with everything and the kitchen sink.
O, arabayı düzeltmek için **her şey ve mutfaktaki evye dahil** denedi.
When she decorates, she uses everything and the kitchen sink—it's so much!
Dekorasyon yaparken **her şey ve mutfaktaki evye dahil** kullanıyor—çok fazla!
He brought everything and the kitchen sink to the picnic, just in case.
Pikniğe, ne olur ne olmaz diye **her şey ve mutfaktaki evye dahil** getirdi.
The move was crazy—we packed everything and the kitchen sink!
Taşınmak tam bir çılgınlıktı—**her şey ve mutfaktaki evye dahil** paketledik!