"evened" in Korean

• 고르게 했다
• 평평하게 했다

Definition

‘Evened’는 무언가를 평평하게 하거나, 균등하게 하거나, 균형 있게 만든다는 뜻입니다. 표면을 고르게 하거나 점수, 상황을 동등하게 할 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'evened'는 표면을 고르게 하거나 점수, 상황 등을 맞출 때 쓰입니다. 'evened the score'는 점수가 같아졌다는 뜻입니다. 사람에게는 거의 쓰지 않습니다.

Examples

He evened the table so the cups would not fall.

컵이 떨어지지 않게 그는 테이블을 **고르게 했다**.

Their team evened the score in the last minute.

그들의 팀은 마지막 순간에 점수를 **맞췄다**.

She evened out the piles of books on the shelf.

그녀는 선반 위 책 더미를 **고르게 했다**.

I finally evened things up with my roommate after our argument.

룸메이트와 말다툼 후 드디어 **균형을 맞췄다**.

The gardener evened the ground before planting new seeds.

정원사는 새로운 씨앗을 심기 전에 땅을 **고르게 했다**.

After borrowing money, he evened up by paying me back.

돈을 빌린 후, 그는 나에게 돈을 갚아 **균형을 맞췄다**.