"evangelical" in Arabic

• إنجيلي

Definition

يتعلق بفرع من المسيحية البروتستانتية يركز على الكتاب المقدس، نشر الرسالة المسيحية، والإيمان الشخصي. أحياناً يُستخدم بشكل عام لوصف الحماس الشديد لنشر المعتقدات.

Usage Notes (Arabic)

عادةً تكتب بأحرف كبيرة عند الإشارة إلى جماعات مسيحية محددة ("الكنائس الإنجيلية"). في أمريكا، غالبًا ما يرتبط بالمواقف الاجتماعية والسياسية المحافظة. قد يُستخدم مجازياً للحماس بنشر الأفكار، لكنه غالباً ديني. لا تخلطه مع "evangelist" (شخص).

Examples

Many Americans belong to evangelical churches.

العديد من الأمريكيين ينتمون إلى الكنائس **الإنجيلية**.

He grew up in an evangelical family.

نشأ في عائلة **إنجيلية**.

The community has several evangelical organizations.

لدى المجتمع عدة منظمات **إنجيلية**.

She's very evangelical about her beliefs, always trying to share them with friends.

هي **إنجيلية** جداً بشأن معتقداتها، وتحب دائماً مشاركتها مع الأصدقاء.

The evangelical movement has become an important political force in recent years.

أصبح التيار **الإنجيلي** قوة سياسية مهمة في السنوات الأخيرة.

Some people use 'born again' and 'evangelical' to mean the same thing, but they're not always identical.

بعض الناس يخلطون بين 'المولود ثانية' و'**الإنجيلي**'، لكنهما ليسا دائماً نفس الشيء.