"euthanasia" in Japanese
安楽死
Definition
安楽死とは、深刻な病気などで苦しむ人の痛みや苦しみを和らげるために、意図的にその人の命を終わらせることです。
Usage Notes (Japanese)
「安楽死」は医療や法律、倫理の話題で使われる正式な言葉です。「自発的安楽死」(本人の意思)、「非自発的安楽死」(本人の明確な意思なし)などの違いに注意。「自殺幇助」とは異なります。
Examples
Many people debate whether euthanasia should be legal.
多くの人が**安楽死**を合法にすべきか議論しています。
The doctor explained the laws about euthanasia to the family.
医師は家族に**安楽死**の法律について説明しました。
Some countries allow euthanasia under certain conditions.
いくつかの国では、特定の条件下で**安楽死**が認められています。
He was an advocate for euthanasia, believing it gives people dignity in death.
彼は**安楽死**の推進者であり、人間らしい最期を与えると信じていました。
Discussions about euthanasia are often emotional and complex.
**安楽死**についての議論は、感情的で複雑になることが多いです。
After years of suffering, she requested euthanasia with her family's support.
長年苦しんだ末、彼女は家族の支援を受けて**安楽死**を求めました。