"euphoric" in Chinese (Traditional)

• 興高采烈的
• 欣喜若狂的

Definition

感到極度開心、興奮或充滿強烈喜悅的狀態。描述的是一種強烈幸福感或極樂體驗。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常指的是短暫而強烈的情緒，不是一般的快樂。常用於重要成就或極度開心的場合。較常出現在書面或描述性語境，較少於日常對話。

Examples

She felt euphoric after hearing the good news.

她聽到好消息後感到非常**興高采烈**。

The crowd was euphoric when their team won.

當他們的隊伍獲勝時，人羣變得十分**欣喜若狂**。

He had a euphoric feeling after finishing the race.

比賽結束後，他有種**欣喜若狂**的感覺。

Winning the award left her absolutely euphoric for days.

獲獎讓她整整幾天都**興高采烈**。

There was a euphoric mood in the city after the victory parade.

勝利遊行後，城市裡瀰漫著**欣喜若狂**的氣氛。

He described the night he met her as the most euphoric moment of his life.

他說遇見她的那一晚是他人生中最**興高采烈**的時刻。