"eternal triangle" in Korean
Definition
세 사람이 서로 연인 관계로 얽혀 있는 상황을 말하며, 보통 한 사람이 두 명과 동시에 관계를 맺어 복잡한 관계가 되는 경우를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
문학, 드라마, 일상 대화에서 자주 사용합니다. 오직 연애 관계의 세 사람일 때만 사용하고, 우정 관계에는 쓰지 않습니다.
Examples
She found herself in an eternal triangle with two close friends.
그녀는 두 가까운 친구와 **영원한 삼각관계**에 빠졌다.
This movie is about an eternal triangle that causes heartbreak.
이 영화는 마음 아픈 **영원한 삼각관계**에 관한 이야기야.
An eternal triangle often appears in romantic novels.
**영원한 삼각관계**는 로맨스 소설에서 자주 등장한다.
Their friendship was tested by an eternal triangle, and things were never the same.
그들의 우정은 **영원한 삼각관계**로 인해 시험받았고, 모든 것이 달라졌다.
It’s a classic eternal triangle: two people love the same person, and no one wants to walk away.
전형적인 **영원한 삼각관계**야. 두 사람이 한 사람을 사랑하고, 누구도 포기하지 않아.
Gossip magazines love to talk about celebrities caught in an eternal triangle.
연예 잡지는 **영원한 삼각관계**에 빠진 연예인 이야기를 좋아한다.