"erg" in Russian
Definition
В системе СГС эрг — это единица измерения энергии или работы, равная работе силы в одну дин, действующей на один сантиметр.
Usage Notes (Russian)
Используется в основном в физике и инженерии; сейчас вышла из употребления и заменена на джоуль. В текстах и статьях встречается главным образом в историческом или академическом контексте.
Examples
An erg measures a very small amount of energy.
Один **эрг** измеряет очень небольшое количество энергии.
One joule is equal to ten million ergs.
Один джоуль равен десяти миллионам **эргов**.
The scientist recorded energy in ergs for accuracy.
Учёный записал энергию в **эргах** для точности.
Most textbooks today don't use the erg anymore.
В большинстве современных учебников **эрг** больше не используется.
The professor explained that an erg is mostly of historical interest now.
Профессор объяснил, что теперь **эрг** представляет в основном исторический интерес.
If you ever read old physics papers, you'll probably see the erg pop up.
Если вы будете читать старые работы по физике, вы наверняка встретите там **эрг**.