"erected" in Korean

세워진설치된

Definition

건물이나 동상, 구조물 등이 세워지거나 설치된 것을 의미합니다. 무언가를 수직으로 세우거나 설치하는 것도 포함됩니다.

격식 있는 문장이나 공식적인 상황에서 주로 사용되며, '세워졌다'처럼 수동태로 자주 나타납니다. 일상에서는 '지었다', '건설했다'가 더 자연스럽습니다.

A statue was erected in the city square.

도시 광장에 동상이 **세워진** 적이 있다.

The school building was erected in 1950.

학교 건물은 1950년에 **지어졌다/세워졌다**.

A fence was erected around the garden.

정원 주위에 울타리가 **세워진**다.

They erected signs to warn people about the construction.

공사 경고를 알리기 위해 표지판을 **설치했다**.

A huge tent was erected for the festival this weekend.

이번 주말 축제를 위해 큰 텐트가 **세워졌다**.

After the storm, workers erected new power poles in the area.

폭풍 후에 일꾼들이 새 전신주를 이 지역에 **세웠다**.