"equities" in Japanese
株式
Definition
株式とは、会社の所有権を表す証券であり、主に金融市場で売買される株を指します。また、負債を差し引いた後の資産価値も意味することがあります。
Usage Notes (Japanese)
「株式」は主に金融や投資の分野で使われます。「株式市場」「株式に投資する」などの表現が一般的です。英語の「equity」(公平)とは意味が異なりますので注意してください。通常、上場企業の株を指します。
Examples
Many people invest in equities for long-term growth.
多くの人が長期的な成長を目指して**株式**に投資します。
The value of equities can go up or down every day.
**株式**の価値は毎日上がったり下がったりします。
Equities are different from bonds.
**株式**は債券とは異なります。
When markets are volatile, equities can lose value quickly.
市場が不安定なとき、**株式**はすぐに価値を失うことがあります。
Tech equities surged after the company’s strong earnings report.
会社の好調な決算発表後、テック**株式**が急騰しました。
Some investors prefer equities over real estate because of higher liquidity.
一部の投資家は不動産よりも流動性が高いため**株式**を好みます。