"equatorial" in Japanese

• 赤道直下の
• 赤道付近の

Definition

地球の中心を一周する仮想の線である赤道の近く、または赤道に関連することを表します。

Usage Notes (Japanese)

主に科学、地理、気候に関する文脈で使われます。「equatorial region」「equatorial climate」「equatorial forest」などの組み合わせでよく登場し、暑く湿った地域を指します。

Examples

The equatorial region is known for its warm temperatures.

**赤道直下の**地域は暖かい気温で知られています。

Many rainforests are found in equatorial areas.

多くの熱帯雨林は**赤道付近の**地域にあります。

Singapore has an equatorial climate with lots of rain.

シンガポールは雨が多い**赤道直下の**気候です。

The plants here thrive because of the equatorial sunlight.

ここの植物は**赤道直下の**日差しのおかげでよく育ちます。

Flights crossing the equatorial line usually take longer due to weather.

**赤道直下の**ラインを越えるフライトは、天候のため通常長くかかります。

I’ve always wanted to visit an equatorial island for the beaches.

私はいつかビーチを楽しむために**赤道直下の**島を訪れたいと思っています。