"equanimity" in Portuguese (BR)
Definition
Calma e equilíbrio mental, especialmente em situações difíceis ou estressantes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal, comum em psicologia, literatura ou autoajuda. Usa-se em expressões como 'manter a equanimidade'. Refere-se apenas à estabilidade emocional ou mental, não física.
Examples
He faced the bad news with equanimity.
Ele enfrentou as más notícias com **equanimidade**.
She handled the stressful situation with equanimity.
Ela lidou com a situação estressante com **equanimidade**.
It is important to keep equanimity during exams.
É importante manter a **equanimidade** durante as provas.
No matter the outcome, he always shows equanimity.
Não importa o resultado, ele sempre demonstra **equanimidade**.
Her equanimity impressed everyone during the crisis.
A **equanimidade** dela impressionou a todos durante a crise.
Even with so much chaos, he never loses his equanimity.
Mesmo com tanto caos, ele nunca perde a sua **equanimidade**.