"epiphanies" in Chinese (Simplified)
顿悟顿觉
Definition
突然的领悟或理解,仿佛一下子用全新的视角看问题。通常指重要的顿悟或灵感,似乎突然间出现在脑海里。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
主要用于正式或文学语境,描述深刻、重大或精神层面的领悟。单数是“epiphany”。常用搭配: 'have an epiphany', 'a series of epiphanies'。不用于日常小发现。
Examples
She had several epiphanies while traveling alone.
她独自旅行时有了几个**顿悟**。
Books can sometimes give people powerful epiphanies.
书有时会带来强烈的**顿悟**。
His epiphanies helped him change his career path.
他的**顿悟**帮助他改变了职业道路。
I thought I was lost until I started having these little epiphanies about what really matters.
我以为我迷失了,直到开始有一些关于什么才是真正重要的**顿悟**。
Some people say their best ideas come from showers or sudden epiphanies during a walk.
有些人说,他们最好的想法来自洗澡时或散步中突然的**顿悟**。
Looking back, I realize my biggest growth moments were those unexpected epiphanies that hit me out of nowhere.
回头看,我发现自己成长最多的时刻是那些出乎意料的**顿悟**。