"envelop" in Japanese

包む覆う

Definition

何かをすっかり覆ったり包み込んだりして、見えなくしたり守ったりすること。

「envelop」は「cover」より格式ばった印象があり、霧や暗闇、感情などに使われる。「envelope」（封筒）は別の意味なので注意。

Fog began to envelop the small town.

霧が小さな町を**包み**始めた。

Darkness enveloped the room when the lights went out.

電気が消えると部屋は**闇に包まれた**。

A warm blanket enveloped the baby.

暖かい毛布が赤ちゃんを**包んだ**。

He felt sadness envelop him after he heard the news.

その知らせを聞いた後、彼は悲しみに**包まれた**。

The mountain was enveloped in clouds all day.

山は一日中雲に**包まれていた**。

As soon as I stepped outside, heat enveloped me.

外に出た瞬間、暑さが私を**包んだ**。