"entropy" in Portuguese (PT)
Definition
Entropia é um conceito da física e teoria da informação que mede o grau de desordem ou aleatoriedade num sistema. No uso comum, pode designar quando algo se torna mais caótico ou desorganizado ao longo do tempo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Entropy' é usada sobretudo em ciência (física, termodinâmica, teoria da informação), podendo também occorrer de forma figurada para descrever desorganização crescente na vida comum. Em ciência, é formal; no uso informal, pode ser usada de forma divertida ou poética.
Examples
In physics, entropy measures how disordered a system is.
Na física, a **entropia** mede o grau de desordem de um sistema.
The entropy of the universe always increases over time.
A **entropia** do universo está sempre a aumentar com o tempo.
Information theory uses entropy to measure uncertainty in data.
A teoria da informação usa a **entropia** para medir a incerteza nos dados.
After the party, the kitchen was pure entropy—plates everywhere and spilled drinks.
Depois da festa, a cozinha era só **entropia**—pratos por todo o lado e bebidas entornadas.
My desk is a model of entropy by the end of the week.
No final da semana, a minha secretária é um modelo de **entropia**.
If you don't organize your files, entropy takes over and everything gets lost.
Se não organizares os teus ficheiros, a **entropia** toma conta e tudo se perde.