"entitle" in Portuguese (BR)
Definition
Dar a alguém o direito de ter ou fazer algo, ou dar um título ou nome a algo (como um livro, filme, etc.).
Usage Notes (Portuguese (BR))
É comum em contextos formais ou jurídicos: 'entitled to benefits' (ter direito a benefícios). Também pode significar dar um título formal. Não confunda 'entitled' (ter direito) com 'titled' (nomeado).
Examples
You are entitled to a free lunch today.
Você tem **direito** a um almoço grátis hoje.
Parents are entitled to see their children's school records.
Os pais têm **direito** a ver os registros escolares de seus filhos.
The book is entitled 'Sunrise in the Mountains'.
O livro se **intitula** 'Nascer do Sol nas Montanhas'.
If you work here for a year, you’re entitled to paid vacation.
Se você trabalhar aqui por um ano, tem **direito** a férias remuneradas.
Some people think they’re entitled to special treatment, but that’s not true.
Algumas pessoas acham que têm **direito** a tratamento especial, mas isso não é verdade.
The article was entitled 'How to Save Money Fast'.
O artigo se **intitulava** 'Como economizar dinheiro rápido'.