"entice" in Spanish
Definition
Atraer o convencer a alguien para que haga algo ofreciéndole algo atractivo o deseable.
Usage Notes (Spanish)
'Entice' es algo formal y suele implicar un toque de tentación o manipulación sutil. Se usa en frases como 'entice someone with' ('atraer a alguien con'). No es tan fuerte ni tan negativo como 'seduce'.
Examples
The smell of fresh bread can entice people into the bakery.
El olor del pan fresco puede **atraer** a la gente a la panadería.
The company tried to entice customers with big discounts.
La empresa trató de **atraer** clientes con grandes descuentos.
I tried to entice my cat with some tuna, but she ignored me.
Intenté **atraer** a mi gata con atún, pero me ignoró.
Nothing could entice him away from his video games.
Nada podía **atraer**lo lejos de sus videojuegos.
They used free samples to entice people to try the new product.
Usaron muestras gratis para **atraer** a la gente a probar el nuevo producto.
A catchy jingle can really entice buyers during commercials.
Una melodía pegadiza puede realmente **atraer** a los compradores durante los anuncios.