"ensure" in Arabic
Definition
التأكد من حدوث شيء أو وقوعه بالتأكيد.
Usage Notes (Arabic)
'Ensure' أكثر رسمية من 'make sure' ويستخدم غالبًا في الأعمال الرسمية أو الرسمية. غالبًا ما يأتي بعدها 'that': 'ensure that...'. لا تخلط بينها وبين 'insure' (تأمين) أو 'assure' (طمأنة عاطفية).
Examples
Please ensure all the doors are locked before leaving.
يرجى **ضمان** إغلاق جميع الأبواب قبل المغادرة.
We must ensure that everyone gets a ticket.
يجب أن **نضمن** حصول الجميع على تذكرة.
The teacher will ensure the test is fair.
سيقوم المعلم بـ**ضمان** أن يكون الامتحان عادلاً.
Double-check your work to ensure there are no mistakes.
راجِع عملك مرة أخرى لـ**ضمان** عدم وجود أخطاء.
Let me ensure I have everything before I go.
دعني **أتأكد** أن لدي كل شيء قبل أن أذهب.
This policy is in place to ensure your safety.
تم وضع هذه السياسة لـ**ضمان** سلامتك.