"ensue" in Russian
Definition
Какое-либо событие происходит вслед за другим, часто как его результат. Обычен для описания последовательности событий или последствий.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в письменной речи и в формальном контексте. Часто используется для описания развития событий, например, 'arguments ensued'. Не всегда взаимозаменяемо с 'follow'.
Examples
After the storm, chaos ensued in the town.
После шторма в городе **последовал** хаос.
Silence fell after the announcement, but soon laughter ensued.
После объявления наступила тишина, но вскоре **последовал** смех.
An argument ensued when the two teams met.
Когда две команды встретились, **последовала** ссора.
The new law was passed, and confusion quickly ensued among citizens.
Новый закон был принят, и среди граждан быстро **наступила** путаница.
He didn’t follow the safety rules, so a serious accident ensued.
Он не соблюдал правила безопасности, поэтому **последовал** серьёзный несчастный случай.
If you mix these chemicals, a dangerous reaction may ensue.
Если смешать эти химикаты, может **наступить** опасная реакция.