"ensue" in Korean
뒤따르다이어지다
Definition
어떤 일이 일어난 직후에 다른 일이 결과적으로 일어날 때 사용합니다. 주로 서로 연관된 사건들에 대해 씁니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이고 문어체에서 자주 사용됩니다. 사건의 연속성을 강조할 때(예: 'arguments ensued') 적합합니다. 모든 상황에서 'follow'와 바꿔 쓸 수는 없습니다.
Examples
After the storm, chaos ensued in the town.
폭풍이 지나간 뒤, 마을에 **뒤따라** 혼란이 일어났다.
Silence fell after the announcement, but soon laughter ensued.
발표 후 잠시 침묵이 흐르더니 곧 웃음이 **이어졌다**.
An argument ensued when the two teams met.
두 팀이 만나자 **뒤따라** 언쟁이 벌어졌다.
The new law was passed, and confusion quickly ensued among citizens.
새 법이 통과되고 시민들 사이에 곧 혼란이 **이어졌다**.
He didn’t follow the safety rules, so a serious accident ensued.
그가 안전 규칙을 지키지 않아 심각한 사고가 **뒤따랐다**.
If you mix these chemicals, a dangerous reaction may ensue.
이 화학 약품들을 섞으면 위험한 반응이 **이어질** 수 있다.